🔄 Conversión de archivos

Herramientas de conversión de PDF

Convierte entre PDF y otros formatos —documentos, hojas de cálculo, presentaciones, imágenes y más— gratis y sin instalar ningún programa.

El PDF suele ser el formato en el que termina un archivo, pero rara vez es aquel en el que empieza o el que necesitas para seguir editando. Convertir entre PDF y otros tipos de archivo es una de las tareas más comunes de la web y suele darse en dos direcciones: convertir un archivo editable, como un documento de Word, una hoja de cálculo o una presentación, en un PDF fijo para compartirlo, o convertir un PDF de nuevo a un formato editable para poder actualizarlo.

Para la conversión de documentos, Word a PDF y PDF a Word cubren la pareja más habitual, conservando el formato en ambas direcciones para que el documento convertido se vea igual que el original. Lo mismo ocurre con las hojas de cálculo y las presentaciones: Excel a PDF y PDF a Excel se ocupan de las hojas de cálculo, y PowerPoint a PDF y PDF a PowerPoint, de las presentaciones. Si solo necesitas el texto, PDF a texto y Texto a PDF eliminan por completo el formato en ambas direcciones.

La conversión de imágenes es igual de habitual: JPG a PDF y PNG a PDF convierten fotos o páginas escaneadas en un documento fácil de compartir, mientras que PDF a JPG y PDF a PNG extraen las páginas como imágenes independientes para usarlas en otros contextos, como presentaciones o páginas web. HTML a PDF convierte una página web en un documento fijo e imprimible; y para los libros electrónicos, EPUB a PDF y PDF a EPUB convierten archivos entre los dos formatos más habituales de libros electrónicos y documentos.

Todas las conversiones son gratuitas, sin límites diarios, no requieren cuenta y no añaden marcas de agua al resultado. La mayoría de las conversiones se realizan localmente en tu navegador, con el mismo tipo de motores que hacen funcionar el software de escritorio, por lo que los archivos normalmente no se suben a ningún servidor remoto durante el proceso. Si no estás seguro de qué conversión necesitas, las tarjetas de herramientas de abajo cubren las combinaciones que más se necesitan, y cada una enlaza con una guía completa con más detalles sobre formato, calidad y tamaño de archivo.

Elige un tipo de conversión

PDF a Word

Convierte un PDF en un documento de Word editable conservando el formato.

Word a PDF

Convierte documentos de Word en un PDF fijo y fácil de compartir.

PDF a Excel

Extrae las tablas y los datos de un PDF a una hoja de cálculo editable.

Excel a PDF

Convierte hojas de cálculo en un PDF limpio e imprimible.

PDF a PowerPoint

Convierte un PDF en diapositivas editables.

PowerPoint a PDF

Convierte presentaciones en un PDF fijo y fácil de compartir.

JPG a PDF

Combina fotos o páginas escaneadas en un único documento PDF.

PDF a JPG

Extrae las páginas de un PDF como imágenes JPG independientes.

PNG a PDF

Convierte imágenes PNG en un documento PDF fácil de compartir.

PDF a PNG

Extrae las páginas de un PDF como imágenes PNG.

HTML a PDF

Convierte páginas web en documentos PDF fijos e imprimibles.

EPUB a PDF

Convierte archivos de libros electrónicos al formato PDF.

Guías relacionadas

Preguntas frecuentes

Sí: las herramientas de conversión de PDFly están diseñadas para conservar el diseño, las fuentes y las imágenes lo más fieles posible al archivo original, en ambas direcciones.
La mayoría de las conversiones se ejecutan localmente en tu navegador, con el mismo tipo de motores que hacen funcionar el software de escritorio, por lo que los archivos normalmente no se suben a ningún servidor remoto.
No hay un límite fijo de tamaño de archivo, aunque los archivos especialmente grandes pueden tardar más en procesarse porque la conversión se realiza en tu propio dispositivo.
Usa primero OCR de PDF para que el texto se pueda seleccionar y luego convierte a Word, Excel o texto sin formato para obtener resultados precisos.
No. Todas las herramientas de conversión se ejecutan directamente en el navegador del ordenador o del móvil, sin descargas.

Más información