← Volver al blog

Guía de PDF

Cómo añadir una imagen a un PDF

Por Ayaz · Actualizado en julio de 2026 · 5 min de lectura

Tienes un PDF al que le hace falta un logotipo, una foto o una firma. Podrías pegarlo en Word y volver a exportar, pero es un engorro. O podrías añadir la imagen directamente al PDF.

¿Por qué añadir una imagen a un PDF?

  • Marca: añade el logotipo de tu empresa a propuestas y facturas.
  • Firmas: inserta una firma escaneada o dibujada sin tener que imprimir.
  • Elementos visuales: añade capturas de pantalla, diagramas o fotos a los informes.
  • Marcas de agua: añade marcas de agua con imagen para reforzar tu marca.

Cómo añadir una imagen a un PDF

  1. Abre la herramienta Añadir imagen a PDF de PDFly.
  2. Sube tu PDF.
  3. Sube tu imagen: JPG, PNG o WebP.
  4. Haz clic en la página para colocar la imagen y arrástrala para moverla o cambiar su tamaño.
  5. Descarga tu PDF actualizado.

¿Qué formatos de imagen funcionan?

  • JPG: ideal para fotos e imágenes complejas. Menor tamaño de archivo.
  • PNG: ideal para logotipos y gráficos con transparencia. Mayor tamaño de archivo.
  • WebP: formato moderno con buena compresión.

Consejos para colocar la imagen

  • Logotipos: colócalos en la esquina superior izquierda o derecha para una marca coherente.
  • Firmas: colócalas cerca de la parte inferior de la página, normalmente alineadas a la derecha.
  • Fotos: céntralas o alinéalas con los bloques de texto para lograr un diseño limpio.

¿Necesitas insertar una imagen en un PDF?

Añade imágenes a PDF en segundos: sin subidas y sin registro.

Abrir la herramienta Añadir imagen a PDF

Preguntas frecuentes

¿Puedo añadir una imagen a una página concreta?

Sí: puedes ir a cualquier página y colocar la imagen exactamente donde quieras.

¿Puedo cambiar el tamaño de la imagen después de colocarla?

Sí: la mayoría de las herramientas permiten arrastrar las esquinas para cambiar el tamaño de la imagen.

¿Añadir una imagen reduce la calidad del PDF?

No: la imagen se incrusta con su calidad original. El PDF no se ve alterado.